Prevod od "ne bo odšel" do Srpski


Kako koristiti "ne bo odšel" u rečenicama:

Obljubljam vam, nihče, nihče ne bo odšel živ od tam!
Obeæavam vam... niko, niko... neæe izaæi živ!
Toda ne bo odšel iz tega mesta.
Ali on neće da ode sa ovog mesta.
Le potuhnil in skril se bo. Ne bo odšel iz Brooklyna.
Prikradaæe se i skrivati, ali s Bruklina neæe.
Nihče ne bo odšel, dokler se česa ne domislimo.
Niko neæe otiæi dok nešto ne smislimo!
Dokler se Dan ne vrne z denarjem, nihče ne bo odšel od tod.
Dok se Dan ne vrati s novcem, niko se ne mièe.
Nikamor ne bo odšel, zato se ga kar navadi.
I ne ide nikuda, pa je bolje da se naviknes na njega.
Poskrbite, da nihče ne bo odšel iz hiše.
Javite svima u èetvrti da ostanu u kuæi.
Kot, da človek ne bo odšel v onostranstvo v vsakem primeru.
Kao da taj neæe završiti na smetlištu u svakom sluèaju.
Daedalus ne bo odšel še 12 ur.
Daedalus odlazi tek za 12 sati.
Vseeno ne bo odšel živ iz ringa.
lpak nece iz ringa izaci ziv.
Nihče ne bo odšel in nihče ne bo umrl.
Nitko neæe otiæi i nitko neæe umrijeti.
Zaklenite vrata, nihče ne bo odšel živ.
Zakljuèajte vrata, nitko ne izlazi živ!
Poskrbeti moramo, da ne bo odšel niti en Nemec.
Moramo se pobrinuti da nijedan Nemac ne napusti Norvešku.
Nihče ne bo odšel, dokler vsi ne pojasnite, kje ste bili sinoči.
Niko neæe otiæi odavde dok ne saznam gde ste bili prethodne veèeri.
Mislila sem, da nikoli ne bo odšel.
Paa, mislila sam da nikada neæe otiæi!
Uredil bom, da Alexi ne bo odšel iz mesta.
Pobrinut cu se da Alexi ne napusti grad.
Mislim da nocoj nihče od nas ne bo odšel od tukaj.
Mislim da nitko od nas neæe izaæi odavde, veèeras.
Sporočila razkrivajo, da se je Tommy odločil, da ne bo odšel, da se on in Clarissa ljubita.
U porukama piše da vam je Tomi rekao da uprkos svemu ne odlazi i da se on i Klarisa vole.
Nobeden od njiju ne bo odšel kot svoboden človek.
Nijedan od njih ne ide odavde kao slobodan èovek.
Na moja vprašanja odgovorite iskreno, neubogljivost ni dovoljena in nihče ne bo odšel od tod.
Odgovarate iskreno, bez neposlušnosti, niko ne ide.
Judy ga prepričuje, da ne bo odšel v Rim.
Džudi æe ga odgovoriti od odlaska u Rim.
Verjetno on ne bo odšel nikamor.
Velike su šanse da neæe nikamo otiæi.
Izgleda, da moj oče še nekaj časa ne bo odšel.
Èini mi se da moj tata neæe iæi nigde neko vreme.
Nihče ne bo odšel, dokler ne bo pospravljeno.
Niko neæe otiæi dok ovo mesto ne bude kako je bilo!
John Alden ne bo odšel zaradi kockarskega dolga.
Džon Alden neæe da napusti grad zbog kockarskih dugova.
Res ganljiv govor, toda nihče ne bo odšel od tu, dokler ne opravijo orientacije.
Dirljiv govor, stvarno. Ali niko ne ide dok ne proðe kroz orijentaciju. - Orijentaciju?
Nihče ne bo odšel, dokler nekoga ne privežemo na kolo in mi dokaže zaupanja in zvestobe.
Nitko neæe otiæi dok jedno od vas ne bude privezano i dokaže mi da imam vaše povjerenje i odanost.
In nihče ne bo odšel, dokler ne preverim posnetkov.
I nitko ne odlazi odavde dok ne provjerim snimke.
Nihče ne bo odšel, dokler ne končamo.
Hej, niko ne odlazi dok ne završimo, ok.
Torej, če grem nazaj in rešim svojo mami, moj oče ne bo odšel v zapor.
Dakle, ako se vratim i spasi moju mamu, moj tata ne ide u zatvor.
Ne bo odšel, vse dokler ne poravna računov z vsemi.
On ne ide nigde dok ne sredi i vas ostale.
Nihče od nas od tukaj ne bo odšel živ.
Pa, niko od nas neće otići odavde živ.
Poskrbi, da ne bo odšel. –Rebecca...
Samo se pobrini da Luis ne ode nigde. Rebeka...
1.4546020030975s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?